Découvrez les musées municipaux
Toute l'offre culturelle


  • L'herbier des Conservatoire et Jardin botaniques et ses quelque six millions d’échantillons est un des plus importants au monde. Quant au jardin, il abrite de magnifiques collections de plantes vivantes.
  • Site internet du Conservatoire et Jardin botaniques


  • Le FMAC a pour missions de développer la présence de l’art dans l’espace public et de soutenir les artistes actifs et actives à Genève. Le FMAC gère la Médiathèque, un espace de consultation et de diffusion d’une collection dédiée à l'art vidéo. Le FMAC Mobile, par ses actions de médiation, favorise l’intérêt et la compréhension des publics pour le domaine de l’art contemporain.
  • Page web du Fonds municipal d’art contemporain


  • Avec une collection riche de 25'000 objets illustrant douze siècles de culture céramique, le Musée Ariana compte parmi les grands musées européens spécialisés dans les arts du feu.
  • Site internet du Musée Ariana


  • Les Musées d’art et d’histoire forment le plus grand ensemble muséal de Suisse, avec ses cinq musées et leurs 700'000 objets, sa bibliothèque et ses ateliers de restauration.
  • Site internet des Musées d'art et d'histoire


  • Haut lieu de la réflexion sur les sociétés humaines, le Musée d'ethnographie de Genève, dont les bâtiments se trouvent au boulevard Carl-Vogt propose au travers de ses expositions une variété de lectures anthropologiques des phénomènes sociaux et culturels qui traversent le monde actuel.
  • Site internet du Musée d'ethnographie


  • Le Muséum d’histoire naturelle accueille plus de 250'000 visiteurs chaque année à la découverte des millions de spécimens exceptionnels appartenant au patrimoine naturel qu'il conserve. Unique en son genre en Suisse, le Musée d'histoire des sciences - affilié au Muséum - abrite une collection d'instruments scientifiques anciens issus des cabinets des savants genevois du 17e au 19e siècle.
  • Site internet du Muséum d'histoire naturelle
    Site internet du Musée d'histoire des sciences

Uwe Wittwer, Aiko Watanabe, Jürg Halter

The Imaginary House

Musée Ariana
11 décembre 2020 23 mai 2021
10h - 18h
Fermé le lundi
5.- / 3.- Billets disponibles sur place également

Uwe Wittwer, Interior after Ugetsu Monogatari, 2014 Aquarelle 36 x 26 cm

The Ariana Museum opens its doors to the visual artist Uwe Wittwer (Switzerland, 1954), for a double exhibition that highlights the dialogue between artistic disciplines.

The starting point of the exhibition "The Imaginary House" is Kenji Mizoguchi’s cult film of 1953: "A Misty Moon After the Rain" (in Japanese: "Ugetsu Monogatari"). The film tells the story of a potter and his family in the 16th century. Against a backdrop of civil war, this romantic tale set on the shores of Lake Biwa, filmed like a black and white painting, mixes reality and ghosts, love, ambition and loss.

Drawing on this fertile ground, Uwe Wittwer (Switzerland, 1954), Aiko Watanabe (Japan, 1971) and Jürg Halter (Switzerland, 1980) express their individual vision of the film through their own particular artistic discipline. Uwe Wittwer’s watercolours and digital prints thus participate in a rich dialogue with stoneware by Aïko Watanabe and Jürg Halter’s short poems.

Through this exhibition, the Musée Ariana opens itself up to the plurality of contemporary expression, of which ceramics is one of the fundamental cornerstones.

Flyer (F/D/E/I)

≡ Programme des visites commentées (à venir)


Communiqué de presse (F) Brochure (F/DE/EN)

Press release (EN) | Pressemitteilung (D)

Légendes visuels (FR)

Photograhies HD sur demande, contacter Laurence Ganter